Traduire turc arabe السيرة النفسية

turc

arabe

Şeytan kendisini görecek ve ölecek!

في إنعكاس عين رأيي الشر سيرى نفسه وهو سيموت
Kendisini izleyecek olan Zaza'ya...

من إخراج باتريس لوكونت إلى زازا الذي سيرى نفسه
Sende ve Serrat'da aynı şişecikler var.

أنتِ و "سيرات" لديكم نفس القنينات
O yönde gitmeye devam edersen senin için de aynı şey geçerli.

ونفس الشيء سيحدث لك لو تابعتَ السير في نفس الاتجاه
Eminim. Ama aynı şeyleri yapmak zorundayım.

أنا متأكد،ولكن علي السير في نفس الخطوات
Eminim. Ama aynı şeyleri yapmak zorundayım.

أنا متأكد، و لكن علي السير في نفس الخطوات
Bu kılıç Li Mu Bai'ye zaferler kazandırdı ama başına çok da dert açtı.

السّير تي. . . جَلبَه نفس قدر المشكلة كمجد.
Sir Stephen aynı yüzükleri taşımanı istiyor.

السّير ستيفن يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم
Bu da gayet sert. Sert gibi görünebilir ama bu şekerciler düzenbaz adamlardır.

متأكده أنك لاتريدى سيرة؟ انهم يزنوا نفس الشيء
Haklı olabilirsin. Sonuçta ayaklanıp gidemez.

أنت محقٌّ بهذا لن يقدر على السير من تلقاء نفسه